Sem Nepatříme - Překlad do Bulharština

Překlad "sem nepatříme" v Bulharština

Překlady:

тук мястото

Možná měli pravdu, možná sem nepatříme.

Може би са прави за нас. Може би мястото ни не е тук.

Přijely už tři dodávky a nikdo nepoznal, že sem nepatříme. Dobře.

Разтоварихме три камиона, не са ни разкрили.

Já jen... Nikdy jsem neřekl, že sem nepatříme.

Аз не, аз никога не съм казал, че не принадлежим тук.

Zdá se mi, že sem nepatříme.

Имам чувството че не сме за тук.

Samozřejmě že ne, my sem nepatříme, to je proti přírodě.

Разбира се, че не си. Неестествено е. Мястото ни не е тук.

Někteří z vás si myslí, že sem nepatříme.

Че ние не сме за тук.

Tak to není. Prostě sem nepatříme.

Мамо, проблемът е, че тук сме чужди.

Jestli nás uvidí, tak upozorní ostatní, že sem nepatříme.

Ако ни види, ще каже на другите, че не ни е тук мястото.

Ať odplujeme na ponorce nebo zamíříme zpět do džungle sem nepatříme.

Дали в подводницата, или в джунглата мястото ни не е тук.

Pátá kolona nás chce zničit, protože pocházíme odjinud. Protože sem nepatříme.

Петата колона желаят да ни унищожат, защото сме чужденци, защото смятат, че мястото ни не е тук,

No, tak tenhle Irčan půjde do Bílého domu a nikdo se už neodváží říct, že sem nepatříme.

Е, този ирландец ще влезе в Белия дом и никой няма да посмее да кажа, че мястото ни не е там.

Přišla jsem k rozumu. My sem nepatříme.

Нещо ме кара да мисля, че не принадлежим тук.

Myslel jsem, že taková noc je vše, co chci, ale my sem nepatříme.

Мислех, че всичко, което исках беше нощ като тази но ние не принадлежим тук.

To proto, že sem nepatříme, Anno.

Това е защото ние не сме за тук, Ана.

Vždyť jsme se sem přišli jenom ukrýt, my sem nepatříme.

Дойдохме тук, за да се скрием от срама, животът ни е не е тук.

Vyvolávají v nás ostatních pocit, že sem nepatříme.

Карат ни да се чувстваме чужди.

0.55013298988342s

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?